Uno de los deberes del corrector de textos y del corrector de estilo, como bien podría asumirse, es colaborar en el proceso natural de creación de nuevos vocablos o términos que sirvan para describir adecuadamente una realidad en constante cambio. En ese sentido, su aporte en el proceso editorial consiste en evitar alteraciones del lenguaje …
diccionario
Enclave RAE, una herramienta para el buen uso de la lengua
La Real Academia Española (RAE) presentó oficialmente Enclave RAE, una serie de recursos y servicios lingüísticos cuyo propósito es brindar contenidos de carácter lingüístico útiles para las personas interesadas en usar adecuadamente la lengua española en sus ámbitos profesionales. El gobierno de La Rioja y la Fundación Europea para la Sociedad de la Información, con …
El error y su vínculo con el corrector de textos y el corrector de estilo
El significado más básico de error (“concepto equivocado, juicio falso, acción desacertada”) esconde una cualidad harto atractiva de analizar: un error procede de cualquier acción emprendida por un ser vivo (nótese las palabras concepto, juicio y acción en la definición) a partir del juicio de un tercero o sus pares. Cada error existe respecto a …